???: Ah, a Summon Creature! How rare around here~
Rif: Oh? This is my partner, though.
???: Well! I'll bet you're a smart Summon Creature.
Killfith: Don’t patronize me, fool.
???: What a delightful person...
-Well, never mind that. You wouldn't all be going towards town, would you?
Murno: And who on earth are you...?
???: Ah! No, no, I'm not anyone suspicious or anything!
-I'm just Tier, the adorable road guide!
Rif: Eh?
Tier: Thanks to all these earthquakes, this area's full of more holes than a slice of Swiss Cheese. Further up it really starts turning into a maze.
-So, if you wanna find your way through, you'll definitely need a road guide.
Rif: Oh, is that right.
Tier: (Wonderful...! This person's perfect...!)
V.E: And exactly how much would we be indebted to this road guide? Eh, Miss Tier?
Rif: Huh?! You want to take our money?
Tier: Oh?! Ohohohohoho...
-Che! You're pretty sharp.
V.E: So, how much?
Tier: 200 Boam. But that's only because it's really easy to get lost further up.
-So, if you wanna find your way through, you'll absolutely need a road guide
V.E: Hmmm... I'd have to check to make sure, but I don't think I have that kind of money on me.
Tier: What about you? Do you want a guide?
Rif: Eh~?
-Maybe we should try asking for a guide... >Paying for a Guide
-We can cut through the road by ourselves! >Carving a Path
//"Paying for a Guide" is waaaay further down//
Carving a Path
Rif: I think we'll be okay.Tier: What?! But I’m giving you such a good deal, and you’ll really need a guide!
-I'll be right here in case you wise up and change your minds.
(Side Conversation)
Rif: For the time being, let's set our course for town!
Killfith: Are you sure you don't want to ask that road guide for help?
V.E: I don't have the money.
Rif: You should just worry about making sure we arrive, Master.
V.E: Why don't you look your master in the face and try saying that again?
Murno: Wait, don't fight!
Rif: Fight?
V.E: Haha... Murno's so nice! You really are a good kid.
Murno: ?
(End)
Further into the cave…
Tier: Hey there~
Rif: When did you get here?!
Murno: ...
Killfith: You just get more suspicious by the second.
Tier: I already old you, I'm just a cute little road guide! That's not suspicious at all!
Murno: I wonder about that...
Tier: So, looks like up ahead it's full of even more holes that you can easily fall through, so I thought...
-Maybe you'd like a road guide now~?
Rif: Again?
V.E: This place looks like a mole came by and dug a few families’ worth of burrows throughout, and I for one am getting fed up.
Tier: (Wonderful...! This time for sure, it's perfect...!)
V.E: By the way, what was the fee, again?
Tier: Yes, yes, of course, 200 Boam, thank you very mu~uch!
V.E: Hey, hey, we came this far without a road guide. The price is the same as before, but isn't it too much now?
Tier: Oh?! Ohohohohoho...
-Che! How nit-picky!
-Then…?
V.E: How about we halve the price?
Tier: HUH?!
-Che...! Guess it can't be helped...
-You got it. Half price, 100 Boam it is.
Rif: Half price, huh... what should I do?
Rif:
-If it's half price, maybe we should ask for a road guide… >Oh Lead Us
-Let's keep cutting through the path by ourselves! >No Thanks!
Oh Lead Us
(Paid 100b)Tier: Thank you for your patronage~!
-Che! Got an abominable profit from the second target of the day.
Rif: Target?
Tier: Nothing, never mind~. Pay no attention to what I just said there~.
V.E: ...
Tier: Anyway, please follow me. Around here, there are a lot of Strays, so please take care~.
-(runs off) >Following
No Thanks!
Tier: There are a lot of holes up ahead. It's a lot more troublesome.V.E: Is that right? Well, with the new fee, I'll be able to pay for it.
Rif: Really?!
V.E: Yeah. So please be our road guide.
(V.E paid the fee!)
Tier: Thank you for your patronage~!
-Che! Got an abominable profit from the second target of the day.
V.E: Did you say something?
Tier: No, nothing. Now around here, there are a lot of Strays, so please take care~.
-(takes off) >Following
Paying for a Guide
Rif: Then please lead us!Tier: Road guide fee is 200 Boam, thank you very mu~uch!
(Paid 200b)
Tier: Thank you for your patronage!
-Managed to put target number two in quick order. What a good day is today!
Rif: Target number two?
Tier: Nothing, never mind~. Pay no attention to what I just said there~.
V.E: ...
Tier: Anyway, please follow me. Around here, there are a lot of Strays, so please take care~.
-(runs off, but the screen follows her)
-Now, you'll want to go down this hole!
Further along…
Tier: Just go up these stairs!
Further along… >Following
Following
Tier: Now, you'll want to go down this hole!(Side Conversation)
Rif: Let's follow Tier.
Killfith: Do you really think we can depend on that human?
Rif: I think it'll be all right. Didn't she already say she was just a cute road guide?
Murno: I think what he means, to put it simply, is whether we can rely on a complete stranger.
Rif: Eh? (Is she angry?)
V.E: Ah, those exquisite adolescent years.
(End)
Further along…
Tier: If you go up these stairs, you'll come out above ground!
No comments:
Post a Comment