Rif: Let’s deliver this hammer to Zakk! If I recall correctly, he said he was going to the station.
Rif: Yeah, the train station. It’s there to transport things like ore and luggage.
-A Summon Creature pulls the train cars so it can move from place to place.
(At the train station, Lemmy is panting on the ground)
Rif: Hey, what happened?
Zakk: He just… Lemmy…!
Lemmy: (gets up) It is of no business of yours.
-Ahh… I see. You’re right, it’s none my business.
Lemmy: Then perhaps you should do us both a favor and meander elsewhere. You’re only a nuisance here.
Rif: You are so rude! Anyway, the only reason I came was to return this.
(Returned Zakk’s hammer)
Zakk: Ack! Isn’t this my hammer?! Did I drop this before?
Rif: A hammer is a blacksmith’s most valuable possession. Don’t let yourself lose it a second time!
Zakk: Thank you!
-I mean, no thank you! Wait. Err…
Rif: Actually, Killfith’s the one who found it. If you’re going to thank anyone, you should thank him.
Zakk: I understand. Thank you.
Killfith: Oh, for… just pay more attention when you go flailing off.
Zakk: Umm… I’m sorry. I’ll be…
-Wait, that’s not what I meant!
Lemmy: If you have completed your task, then do us the kindness of running back home.
Rif: Now that we’ve got that behind us, we should be going too, Killfith.
Killfith: Whatever you want.
Rif: Now off to collect materials at Manig Mine!
Killfith: Hm? Yeah…
Rif: Eh?! That’s it? Why are you so obedient all of a sudden? It’s kind of freaking me out.
Killfith: Huh? Did you say something just now?
Rif: Did I… Um, were you not actually listening to me before?
Killfith: Why? Were you insulting me? If you were, I won’t let you off lightly!
Rif: Okay, now we can collect some weapon materials!
-There are a lot of Strays around here, so we’ll have to be careful.
Killfith: ‘Be careful?’ Exactly who do you think you’re talking to?
Rif: This is so cool! Now that I have a partner, I can go as far in as I want to!
(Concerning Field Action)
Info: While in a dungeon area, you can use your weapon to destroy crates and barrels and such things as well as various gimmicks (plants, boulders, tree trunks, etc.).
-Each gimmick can be destroyed by a specific weapon type. You can change which weapon you use in the field by using the LR buttons.
-Once you have destroyed a gimmick, you may be able to obtain an item.
Killfith: Even though it looks like there are Summon Strays around here, it seems they’re all small fries…
Rif: Really? Sounds promising!
Killfith: Tch… so long as you don’t mind fighting small fries.
Rif: Why would I?
And then they come to a pair of bridges…
Rif: Huh? Is something wrong?
Killfith: You… haven’t noticed anything unusual?
Rif: Noticed what?
Killfith: It’s nothing. Let’s test to see how your luck is.
Rif: What is that supposed to mean?
Rif: Don’t say weird, random things… gee whiz!
Rif: Which bridge should we take?
Killfith: Heh… I wonder.
Rif: Ugh, you’re impossible!
(If you choose the upper bridge >Upper
If you choose the lower bridge >Lower)
Upper(Killfith stops abruptly)
Killfith: Looks like you don’t have any luck after all.
Rif: Huh? What are you talking abou…
(The bridge collapses)
(Rif ends up inside the chasm)
Rif: Whoa… That really surprised me…
-Is he laughing at me?!
(On the surface)
Killfith: Tch… what took you so long?
Rif: Hey, what was that about?!
Killfith: What was what about?
Rif: Don’t tell me… you knew that the bridge was going to collapse, but you kept quiet about it?
Killfith: Amazing, you got it right.
Rif: Why you—why didn’t you tell me?! >Working Together
Lower(The upper bridge collapses)
Rif: Did you see that? That bridge just collapsed.
Killfith: It seems like you have pretty good luck, after all. How disappointing.
Rif: Is that what you were talking about before?! You noticed that the bridge was about to collapse?
Killfith: Of course I did.
Rif: If you did, then why didn’t you tell me? >Working Together
Working TogetherKillfith: Exactly why would it be necessary to inform an imbecile like you about it?
Rif: What is with you? Did the fact that you’re my partner just slip your mind?
Killfith: It’s more like I remembered that I wanted to test your luck.
Rif: Why you…!
Killfith: Bridges are bound to collapse every now and then…. Do you mean to take away what little fun I can get?
Rif: Wha—what’s that supposed to mean?!
Rif: Good grief! You’re not going to tell me, are you?
-Just forget it! We’re going!
(A monster appears)
Rif: Killfith, look out!
(Fight ensues. Killfith can’t do much damage, so Rif comes to the rescue)
Rif: I wonder why your attack didn’t work against that Stray… Are you all right, Killfith?
Killfith: You want to know if I’m all right? Just who do you think you’re talking to?
Rif: You… again with that…
Rif: Ahahahaha! You’re so awesome.
Rif: Oh, nothing. If you can still play it cool like that, then you’re definitely all right.
Killfith: You’re awfully composed… even though you came to my rescue, your attitude hasn’t changed much at all.
Rif: Should it? Since we’re partners, it’s only natural that we should help each other out, don’t you think?
Killfith: Because we’re partners?
Rif: Besides, if you got hurt, wouldn’t Murno be sad, too?
Rif: Then let’s keep going!
Rif: What happened? Did somebody just fall through the bridge?!
Killfith: Didn’t that voice belong to that Zakk kid?
Rif: Let’s go check it out!
-Wait a second…
-Didn’t that bridge already collapse? How on earth did he fall down?!